Pesmica Je lejsarov malen
-
Pred vami je besedilo notranjske ljudske pesmi:
JE LEJSAROV MALEN
JE LEJSAROV MALEN, PA MIELE PO MALEM,
KADIJA, KADEJA, KADIJA, KADON.
PA VODA PR’DERE, PA MALEN PODERE, ...
PA LEJSARCA PRAVI, PA MALEN POPRAVI,...
ČE PRIDE PA SUŠA, PA MALEN POSLUŠA,...
O čem pripoveduje pesem? Ker je v notranjskem narečju, vseh besed najbrž ne razumete.
Lejsar = priimek mlinarja malen = mlin miele = melje
kadija kadeja = oponašanje zvoka vrtečega mlinskega kolesa