Dravski most / Banks of Ohio, Še verjamem
Dravski most / Banks of Ohio, Še verjamem
Upoj se s pomočjo učitelja na posnetku:
Naučil/a se boš pesem Dravski most. Pesem je priredba ameriškega bluesa, ki je bil prvič posnet l. 1927.
Preberi besedilo pesmi Dravski most:
in graditi most začel,
ki pomenil bo prostost
in bo trden kot dravski most.
pa čeprav samo še nocoj,
tam na mostu je priznal,
da je drugi ljubezen dal.
ko sem ga prijela za roko,
zaklical je še na pomoč
potem pa izginil v temno noč.
vsi ljudje in orožniki,
odpeljali so me tja,
kjer izgubila sem moža.
Poslušaj si slovensko različico:
Pesem je tipični blues, ki se je ustvarjal v Ameriki. Harmonski okvir (akordi) se skozi kitice ohranja. V začetku je besedilo govorilo skozi moškega. Moški govori o tem, da je ubil svojo ljubezen zato, ker je zavrnila njegovo snubitev. V kasnejših različicah, kjer pojejo ženske, pa se je besedilo preoblikovalo v žensko interpretacijo. Ženska pove zgodbo o tem, kako je ubila svojega moškega, ker je dal svojo ljubezen drugi.
Poslušaj izvedbo Johnnyija Casha:
Poslušaj si dve različici: Joan Baez iz l. 1961:
Poslušaj priredbo slovenskih pevk in skupine Okustični:
Pesem večkrat zapoj z Neco Falk:
Ponovi še pesem: Še verjamem: